Temayı indirip inceledim. O kısmı değiştiremezsiniz. Temanın dosyalarında inc/woocommerce.php deki newstore_get_page_links_dropdown() fonksiyonu düzenlemeniz gerekiyor. Tema yapımcısı değiştirilebilir şekilde kodlamamış.