Hocam FTP'den wp-content/themes/ ( temanızın adı ) / header.php ye ekleyebilirsin.
yada footer.php ye fark etmez
Temanın index.php'sine aşağıdaki gibi ekledim çalışmadı hocam. Temanın index.php sini basit html yönlendirme yaptığımda çalıştığı için buraya ekledim.
<?php get_header(); ?>
<?php
$categories = get_categories( array(
'orderby' => 'name',
'order' => 'ASC'
) );
$random = rand(0, count($categories));
$link = get_category_link( $categories[$random]->term_id );
?>
setTimeout(function(){
window.location = "<?php echo $link; ?>";
}, 2000);