Yapmak istediğin nedir?
Form elemanlarını kod ile değiştiremezsin.

https://github.com/woocommerce/wooco...m-checkout.php

şablonu buradaki dosyayı kullanarak editleyebilirsin.
temanın ana dizininde woocommerce klasörü oluştur içine checkout klasörü oluştur onun içine de yukarıdaki dosyayı ekle ve istediğin değişiklikleri kod ile yap.

İlgili do_action'ları takip ederek belki form elemanları üzerinde de değişiklikler yapabilirsin emin değilim bu konuda, yukarıda da yazdığı gibi bunun için eklenti daha mantıklı eklentilerin yavaşlattığı şehir efsanesidir gönül rahatlıyla kur ve yap düzenlemeni.
tavsiyem-> https://tr.wordpress.org/plugins/woo...ckout-manager/