kısa süreli sallandık.