/app/public/index.php DocumentRoot altında zaten değil mi? Basitçe "FallbackResource /app/public/index.php" işini görmesi lazım.
Htaccess kodlarım doğruymuş, localde alt alan adı gibi gördüğü için kodları düzenlemiştim o kodları kaldırınca sorunum çözülmüş oldu. Teşekkürler yine de yardımınız için.