siteadi.com/test adresine girdikten sonra kaynak kodundan css dosyalarını kontrol et. Senin local versiyonunla aynı mı? Yoksa pathler mi hatalı?
Ayrıca
<link rel="stylesheet" href="../assets/css/core.css?v=2">
elinizle manuel versiyon ataması yapıp deneyebilirsiniz.