csv formatı utf8 değil, cp1252 encoding ile açmayı deneyin.