JS ile click eventini alıp, XHR ile oluşturduğun datayı back-end'e yollayacaksın. PHP datayı işleyip, sonuca göre veri dönecek. XHR, JS'e iletecek sonucu. Başarılıysa görselde ki gibi olur. Başarısızsa hata mesajı döndürebilirsin. (XHR-AJAX-FETCH-AXIOS hepsi aynı işlevi görebilir)