google font üzerinden kullanmak istediğin font ailesini style.css içine
url('https://fonts.googleapis.com/css?family=Montserrat:100,200,300,400,500,600,700,800,900');şeklinde yerleştir. Daha sonra h etiketleri ve diğer kullanmak istediğin öğelerin css dosyasındaki ilgili satırdaki kodlarını
font-family: 'Montserrat', sans-serif;
şeklinde güncelle. Yukarıda anlattıklarımı istediğin fonta göre uyarlarsın.
Bu yöntemi bilmeme rağmen, daha sağlıklı bir yolu vardır diye araştırmak istedim fakat en iyi çözüm bu ve uyguladım oldu. Bilgi için teşekkür ediyorum sağolun.