işe yarıyor mu arkadaşlar,