https://wp-me.com/fix-unable-to-crea...by-the-server/ buradaki makale yardımcı olabilir. Dosyanın yazılmasın da bir problem var gibi. SSH izni varsa oradan da çözülebilir.