Eğer ne yapmak istediğinizi doğru anladıysam, kong benzeri bir api gateway ile outbound çağrılar yapabilirsiniz. Bu tür servisler hayatı daha da kolaylaştırıyor. Bunun haricinde istediğiniz şey tabiki squid benzeri bir proxy server ile de yapılabilir hatta varnish de yazabileceğiniz bir kural bile iş yapabilir belki.

https://docs.konghq.com/0.10.x/getti...ding-your-api/