teknik bir sorun var sanırım aynı şekilde