$_POST['kategori'] verisi array olarak geliyor.

Siz kategori - post ilişkisini hangi şekilde tutuyorsanız ilişkiyi oraya eklemeniz gerekir.

Genelde pivot table ile bu tür ilişkiler tutulur.