geçmiş olsun. umarım tekrarlamaz