Ajax değil de Socket ile daha iyi yaparsın gibime geliyor bunu araştırmanın öneririm.
Ajax ile de -eğer sunucum yorulmaz diyorsan- saniyede bir API'ya istekte bulunup sonucu ekrana bastırabilirsin.
Müsait olsam uzun uzun nasıl yapacağını yazardım ama değilim ne yazık ki.
Kolay gelsin.