Dostum merhaba veritabanında türkçe olarak kodlamış olabilirsin ama yazdırdığın sayfayıda bir kontrol et istersen. UTF8 yerine Windows kodlama yapıyor olabilir