Sadece mantığı anlatmam gerekirse
Array verilerini foreach ile dönderip select option value kısmına değerleri yazdırın
javascript kısmında on change fonksiyonu ile her değiştiğinde select'in value sini alıp input içine yazdırın.
Array i yazdırıyorum hocam fakat jquery ya da javascript kısmında tıkandım o kısmı yapamadım.