Merhaba,
MX kayıtlarının sadece yandex e yönlendirildiğinden emin olun.
Mail servisi domaini bulabilir fakat mail kullanıcısını bulamaz. Bu yüzden mail ulaştırılamaz. Ama mail gönderebilirsiniz. Bu tek yönlü bir kontroldur .

Yerel mailinize düşmesi hala MX kayıtlarının sunucunuza yönlendirildiğindendir.