play tuşuna tıkladığında tüm audio elementlerini pause yapabilirsin.

bir audio elementini pause yapmak için

var audio_element = $("audio")[0];
audio_element.pause()

bu kadar.

pause işlemleri bittikten sonra tıklanan element için play verebilirsin.