Tam olarak nereye eklemek istediğinizi anlamadım ama woocommerce kancaları kullanarak istediğiniz yere içerik ekleyebilirsiniz.

Burada nasıl yapılacağı anlatılıyor => https://docs.woocommerce.com/documen...s-and-filters/
Buradan da bütün kancalara ulaşabilirsiniz. => https://docs.woocommerce.com/wc-apidocs/hook-docs.html

Ben yine de sizin için bir örnek yapayım. (Özet kısmının altına ekleyeceğinizi var sayarak)

function woocommerce_reklam_ekle() {
    echo 'Kodlarınız buraya gelecek';
}

add_action('woocommerce_single_product_summary', 'woocommerce_reklam_ekle');
Kodu functions.php ye ekleyeceksiniz. Veya child tema varsa (tavsiye ederim) onun içerisindeki functions.php ye ekleyin.