wp_html_excerpt() fonksiyonu bir rakama return olmuyor diye biliyorum. Bu sebeple az önce verdiğim cevabı biraz düzelttim. strlen işinizi görmeli.

<?php
if( strlen($post->post_content) >= 350) { ?>

<div><?php echo wp_html_excerpt($post->post_content, 350, '......' ); ?> <a class="red" href="#devami">devamını gör</a></div>

<?php } ?>

şeklinde deneyebilir misiniz? ( denenmedi, fonksiyonun nasıl bir çıktı bir değere return olduğunu bilmiyorum. ) *ekleme: bu wordpress fonksiyonu bir rakama return olmuyor sanıyorum. strlen olarak düzenledim.

Ek olarak, wp_html_excerpt komutunun doğru kullanımı;

echo wp_html_excerpt( $str, 50, '...' );olarak tanımlanmıştır. Yani, ... ifadesi de fonksiyonunun içinde olmalıdır.