Verdiğiniz kodların başı sonu eksik, eğer tam bir şekilde kod bloğunu paylaşırsanız öneride bulunabilirim.

CSS ile vb alakalı bir durum yok yapacağınız şey sadece yukarıdaki tüm kodların yerine şunu yazmanız:

{
echo strftime('%d %B %Y', strtotime(get_the_date( "Y-m-d" )));
}

Gönderdiğiniz fonksiyonun içeriğine sadece yukarıda verdiğim kodu yazarsanız istediğiniz şekilde olacaktır. Ayrıca Türkçe için yine arkadaşın dediği gibi ' setlocale(LC_TIME, "tr_TR.utf-8"); ' kodunu da kullanabilirsiniz.