Evet bu işe girmek istiyorsan bir domaine sahip olmak zorundasın, ücretli veya ücretsiz olur ama artık bir şekilde doğrulama yapmak zorundasın. Senin sakladığın yerden o yazıyı okumaz boşuna bekler, tekrardan o domain alıp linkleri eklemekle uğraşırsın.
Web siteniz adresine doc.google.com mu yazacaksın? Hadi yazdın diyelim, google web sitesi adresini alıp sonuna /app-ads.txt ekliyor ve bu sayfaya girip buradaki ilgili kodu okuyor.
Yani sen doc.google.com linkini ekleyeceksin, google botu doc.google.com/app-ads.txt adresini ziyaret edecek ve sonuç olarak senin kodunu bulamayacak, senin böyle bir linki döküman servisi ile oluşturman imkansız.
Web siteniz adresine direk oluşturduğun döküman linkini eklerim diye düşünüyorsan boşa düşünme, oraya eklediğin domaini alıp sonuna app-ads.txt ekleyip kontrol ediyor, yani senin o link haricindeki hiç bir yere yazdığın yazıyı incelemeyecek.
Ücretli veya ücretsiz domain hosting seçenekleri varken neden böyle sonucu %100 olumsuzlukla sonuçlanacak bir şeyle uğraşmaya yelteniyorsun ki, senin o linki oluşturman imkansız olduğu sürece doğrulayamazsın boşuna uğraşma

Github gibi yerlerden ücretsiz site açabilirsin, xxx.github.io gibi xxx.github.io/app-ads.txt yaratabilirsin. Bunun gibi örnek servisler vardır bir sürü. Herhangi bir tanesiyle oluştur boşuna uğraşma.