Sizin fontunuz sorunlu görünüyor, başka bir font deneyin. Ama farklı bir sorun daha var photoshop arapçayı ters yazıyor, başka bir programda arapça yazınızı yazıp bu sitede dönüştürüyorsunuz. Size verdiği yazıyı photoshop'a yapıştırdığınızda düzgün çıkıyor.