$yazi = "örnek|yazı|cümle girilebilir|kelime";
$parcala = explode("|", $yazi);
echo $parcala[0]; //örnek
echo $parcala[1]; //yazı
echo $parcala[2]; //cümle girilebilir
echo $parcala[3]; //kelimeBu kod işinizi görür.
merhaba teşekkür ediyorum yardımınız için fakat şöyle hocam biraz daha detaylı anlatayım spin makale çekiyorum örnek olarak
{If you have|When you have|For those who have|In case you have|Should you have|When you've got}, {poor|bad|inadequate|very poor|lousy|weak} bu şekil bi makalem var daha uzun şöyle bir şey çıktı vemresini istiyorum
when you have very poor
her süslü parantez içinden 1 tane alacak