Şöyle söyleyeyim daha terimsel bir açıklama olmuş olur.
İnode (index node) metadata (dosya yapısı, dosya büyüklüğü vs.) bilgilerini bulundurmaktadır. İnode limiti, Linux işletim sisteminde bulunan veri yapısı bilgilerini içermektedir. İnode sayısı hesabınızda bulunan dosya sayısını ifade etmektedir.
Buradaki Linux ifadesini atlamamakta fayda var