Daha yeni bunun üzerine araştırma yaptım hocam öncelikle hreflang kodunu sitenizin meta kısımına eklerseniz arama motorları ve chrome gibi browserlar o sitenin o dilde olduğunu anlıyor. dile göre yönlendirmeyide .htaccess üzerinden tarayıcı diline göre otomatik yaptırabiliyorsunuz. hreflang etiketi kullanımının google tarafından söylenilen dökümanına göre yapmanız en sağlıklısı olucaktır.