optimizasyon için skype'den yazdım.