İkisini aynı veritabanında tutarak yapabilirsiniz.
Yeter ki users dışındaki diğer tablo isimleri çakışmasın.
Kendi users tablonuz ile vbulletin users tablosunu da ortak sutun isimleri ile kullanmalısınız.
Kolay gelsin.