domain.com/subdomain olarak açılması bir problem değildir, temel mantıkta bu da doğru bir açma şeklidir fakat direkt yönlendirmesi saçma duruyor. .htaccess'e vs müdahale ediyorsanız bundan kaynaklı da olabilir.