$kelimeler = array();
foreach($birinci_kelime as $bir){
$kelimeler{$bir] = $bir;
}
foreach($ikinci_kelieme as $iki){
$kelimeler{$iki] = $iki;
}

boş bir array oluşturup sonra foreachler aranılan kelimeyi array keyine koyun,
bir key array de bir kere olabilir kuralından giderek her kelime sadece bir kere array a girmiş olur.