"wp-content/themes/newsphere/languages/"

Temanın şu dizininde .pot uzantılı bir dosya olması gerekli hocam onu gönder çevirisini yaptırıp göndereyim.
Fakat menü, bileşen vb kısımları yine manuel yapmanız gerkeli panel üzerinden. Bahsettiğim dosya sadece tema dosyalarındaki kaynak kodlarında yer alan yerlere müdahale eder.