Dediğim gibi controller'da dillerle alakalı ne yapıyorsan appservice kısmında da aynını yapabilirsin.
Yalnız appservise sessionu görmüyor
echo Session::get('lang');yazıyorum use Session da ekli. sessionu appservice içinde boş görüyor ve yazmıyor fakat header.blade içinde veya diğer controller dosyalarında sessionu yazdırabiliyorum.