overflow-x: scroll;
Otomatik algılama yerine direk scroll özelliği vermeyi denediniz mi?