Ben o kodları örnek olarak yaptım. senin kodların nasıl. framework mü kullanıyorsun. nerede nasıl post ediyorsun, csrf kullanıyormusun post ederken ...
gibi bilgileri göz önüne almak gerekiyor. Kısaca özetleyecek olursam
index.html,
post.php,
java.js dosyaları oluştur. index html içine en üste ekstra şu kodları ekle

<script src="https://code.jquery.com/jquery-3.4.1.min.js" />
<script src="java.js" />

attığım kodları javascripti java.js, php kodlarını post.php ye yaz ve çalıştır.
Dediğim gibi kodlarını tam görmeden bir şey söylemem ancak bu kadar