Php betiği kullanarak yapabilirsin normal php Excel oluşturma mantığı ile, meta charset utf-8 olarak ayarlarsan yeterli