Konumu her adres için iframe ile sitede gösterebilirsin. Her adres için google maps'ten iframe kodunu almanız gerekir.
İframe kodunu alabileceğiniz yer:
https://www.google.com/maps
Buradan sol üstten firmanın adını aratarak ya da açık adresi yazarak konumu görebilir, paylaş seçeneğinden çeşitli yerleştirme seçeneklerini elde edebilirsin.
Bunu biliyorum ancak 500 adet firma için bu işlemi tek tek yapmak epey zaman alacak. Bu işlemin kısa yolu var mı diye arayıştayım.