Merhaba, eğer sunucuya kurulursa tüm sitelerde geçerli olur fakat bir kaç ekstra exim komutu ile sadece belirli domainlerde kullandırtabilirim, yani sunucuda 100 site var ise sadece xxx.com yyy.com kullansın şeklinde bir ayar mümkündür. Microsoft, Google gibi sağlayıcılara e-postayı kabul ettirmek daha zor fakat belirli bir süre problemsiz mail alışverişi olduğunda inboxa düşüyor, pm gönderirseniz denemeniz için kendi sunucumda örnek bir hesap açabilirim. Mailler relay serverden çıkacağı için sadece smtp tarafını kullanabiliyorsunuz zaten, php form ya da sunucu entegrasyonu fark etmiyor.
Microsoft tarafı sıkıntılı ama benim için çok önemli, zaten bu yüzden ücretli mail platformlarını araştırıyorum şu sıralar. Bir hafta içerisinde araştırmam bitince sizinle iletişim kuracağım. İyi geceler, iyi çalışmalar.