DVI digital bir çıkıştır. Monitörünüzde sadece VGA olduğundan digital girişi desteklemiyordur. Monitöre direk kablo dönüştürücüler ile bağlarsanız çok yüksek ihtimalle görüntü alamazsınız.
Ama VGA tarafında kutu içine alınmış dönüştürücüler var onlar sorun çıkarmayacaktır.
Link vermekte sakınca varmı bilmiyorum ama şunun gibi bişey muhtemelen işinizi büyük oranda çözecektir.
https://urun.n11.com/projeksiyon-kab...B&gclsrc=aw.ds

Bu arada anlattığım çözüm DVI dan görüntü almanıza yardımcı olacaktır.
Onboard ekran kartınız İki görüntüyü uzatarak almaya izin verir mi onu bilemiyorum onu onboard ekran kartında deneyen birisi açıklarsa daha etkili olacaktır