add_filter('jpeg_quality', function($arg){return 60;});
add_filter( 'wp_editor_set_quality', function($arg){return 60;} );

functions.phpye ekle hocam. 60ı 100 üzerinden hesaplayabilirsin.

Bunun dışında, shortpixel image optimizer bence en iyisi. Ayda 100 resim ücretsiz optimize eder.

Başka bir tavsiye: imagecompressor.com , gifcompressor.com resmini konuya eklemeden önce buradan optimize edebilirsin. Tek seferde 20ye kadar resim optimize eder.