Eğer 2 pencerede aynı domain içinde ise yapabilirsin.

Ana ekranda bir fonksiyon tanımla. Örnek: funct1() {......}
Küçük ekranda bu fonksiyonu çağır. Örnek: window.opener.funct1();