Domain ile ilgili bir durum olduğunu düşünmüyorum. Hostingde mail fonksiyonları kapalı olabilir.
Tüm sitelerim aynı sunucu da barınıyor bu nedenle diğerlerinde olan tüm işlemleri bu alan adımda da aynısı, kontrol etmek isterseniz burada kodları paylaşmak isterim.