Büyük ihtimalle temanızda Türkçe dil desteği yoktur. Genelde dil dosyası eksikliğinden kaynaklı olabiliyor.Temanızın dil klasörünü bir inceleyin TR uzantılı dil dosyası var mı , yokmu? Wp hakkında detaylı bilgiye sahip değilseniz, ürününüz lisanlıysa lisans sahibiyle iletişeme gecerekte bu konu hakkında detaylı bilgi alabilirsiniz.