youtube de otomatik alt yazı oluşturma seçeneği var. onu kullanabilirsiniz.