Ben kendi server-side verifierımı yazdım onu kullanıyorum, ancak benzer mantıkta çalışan PHP ile yazılmış aşağıdaki kütüphaneyi kullanabilirsin Üstelik hem Android hem de iOS uygulama içi satın almalarını verify etme özellikleri var.

https://github.com/aporat/store-receipt-validator