Yorumların bir çoğu bana göre saçma bir eleştiri. Her ne kadar Türk olursam olayım kendi oyunumda Türkçe dilini hiç eklemedim. Türkçe ekleyince vatanı mı kurtarıyoruz? En basitinden şöyle örnek vereyim. Aylarca oyunun tasarımı için (Web tabanlı oyun) uğraşıyoruz ve Türk bir oyuncu gelip kafası basmadığı için giriş yapmayı bile beceremiyor sonra direk küfür ediyor. Daha kullanıcı adı şifreyi yazmayı beceremeyen birileri için ben oturup saatlerce çeviri mi yapayım? Oynamayı bilen İngilizce dilinde de gayet rahat bir şekilde oynuyor. Bu kadar gereksiz bir konu için tepki göstermek yerine sokağa inip camlardaki arapça yazılara tepki gösterin.
En başarılı Türk oyunu olan mount & blade ilk çıktığında Türkçe değildi. Bu bir zorunluluk değil adam Türkçeyi eklemek için harcayacağı zamanı oyunun gelişimine harcamak isteyebilir. Ben olsam eklerdim ama eklemeyene niye eklemedin demem. Türkler olarak online oyunlar haricinde oyuna para harcamayı sevmiyoruz. Bizim milletimiz oyun gelistiricisine sahip çıkmıyor ki oyun geliştiricisi dilimize sahip çıksın. Bizim insanımızın bir huyu vardır; herkesten fedakârlık beklerler ama kendileri taşın altına elini koymazlar. Oyun geliştiriciliği ve çeviri grupları ile biraz daha iletisiminiz olsaydı adamlara hak verir bu kadar sert eleştiri yapmazdınız bence.
Kesinlikle bu iki yorum sonuna kadar haklı.
Boş beleş milliyetçilik yapmanın lüzumu yok. Aklı başında olan bir kitle oyunu global bir dil olan ingilizce halinde de oynayabiliyor ve tecrübeside oluyor zaten yabancı oyunlara dair. Diğer ingilizce oynayamayan kitle ise arkadaşın dediği gibi giriş yapamayan, en ufak bişeyi beceremese oyuna 1 yıldız verip geçen tayfa.
Ben şahsen oyun geliştirsem bende aynı şekilde globale açılırdım. Çok boş vaktim olursa Türkçe dili belki eklerdim fakat böyle bir zorunluluk yok, dediğim gibi Türk olup aklı başında olan daha önce oyun tecrübesi olan vatandaşlar ingilizce oynuyor zaten
Ayrıca Türkler olarak, reklamlar ilgi odağı olsa ihtiyaç olsa bile tıklanmaz, üstüne gidilir reklam engelleyici harici appler bulunur. Oyun içi ödeme yapılmaz onunda hilesi yapılır. Hep bir olumsuz taraf bulunur. Bence geliştiriciler kullanıcılara kırgın
Şöyle google play, app store gibi marketleri açıp sıradan geliştiricilerin Türkçe oyunlarındaki yorumları bi inceler misiniz? Hep küçük düşürme, aşağılama, uygulama puanı düşürme vb. durumlar var. Tüm geliştiricilerin hevesini kırarak ondan sonra neden Türkçe bir proje çıkmıyor diyoruz
İşte bu yorumlardaki nedenlerden dolayı çıkmıyor.