eskiden olsa elle yapilmis derdim cünkü eskiden bu kadar kolay degildi bazi seyler ancak suan teknoloji ve bilginin yardimiyla bir cok seyler yapilabilir, özellikle makine ögrenme ile..

bunla ilgili cesitli bilimsel makaleler yazilmis. Kur'an in seslendirilmesi normal metin seslendirmesi gibi degil, o yüzden onunla ilgili özel kütüphaneler gelistirilmis olabilir.

buradaki makaleler yardimci olur https://www.researchgate.net/publica..._Quran_Readers

Peki daha basit sekilde yapilir mi? evet yapilabilir.. Söyle; bilindigi gibi altyazi dosyalari (mesela srt formatli) alt yaziyi zaman ile birlikte tutuyor.

örnek:


00:03:19,543 --> 00:03:22,335
The fielder's running after the ball...
but the ball's already across the boundary line.

00:03:24,168 --> 00:03:25,793
This has happened often.

bunu kelime bazinda yapildigini düsün.. elinde metnin seslendirilmis hali var ve metin de var. Bir yazilimla kelimelerin hangi zamanda seslendirdiginin dökümünü yapacaksin (yukaridaki örnekte cümle(ler) bazinda ama sen kelime bazinda yapacaksin).

örnek:

00:01:00,100 --> 00:01:02,500
Elif, Lâm, Mim.
00:01:03,132 --> 00:01:03,453
İşte
00:01:03,896 --> 00:01:04,200
bu
00:01:04,353 --> 00:01:04,865
Kitap

----
bu sekilde hangi kelimenin hangi zamanda seslendirildigi ve ne kadar sürede okundugunu bulabilirsin ve okundugu sürece imleci bastan sona dogru hareketini saglayabilirsin..

Ancak burada bazi sorunlar cikacaktir, kur'an da uzatma harfleri var (med) onlari da ayri sekilde tespit etmek gerekecek eger tam senkron bir sey yapmak istiyorsan.. Elinde metin var sonucta ve ancak bu sefer tecvid kurallarini uygulaman gerekecek.. Bunun icin yukarida anlattigim örnegi biraz daha gelistirip, imlecin nasil hareket edecegini de tecvid kurallariyla belirlemen gerekecek.

Bu tek kisiyle kolay yapilacak bir sey degil, sifirdan yapmak zaman alacak bir sey ancak yapilmayacak bir sey degil.

umarim cevabim faydali olur, kolay gelsin