Merhaba,
Anladığım kadarıyla sunucu parolanızı unuttunuz.
Sunucuyu ESXi 5.5 ISO ile tekrar boot ederek disk seçiminden sonra "Install ESXi, overwrite VMFS datastore" seçeneği ile yeniden parola oluşturabilirsiniz.

İşlem sırasında sunucuda bulunan VM'ler silinmeyecektir. Sadece işlem sonrasında disklerden VM klasörlerine sağ click ile "Add Inventory" yapmanız gerekmektedir.