düsüncem biraz daha ileri. yani oyun cevirmek aslında.?